Alle berichten van Stijn Vercammen

Een geile oude vrouw en haar verval

In 70, geschreven door Daan Heerma van Voss als derde deel van de Querido Rouge Trilogie,  gaat Hanna op zoek naar rust in haar hoofd. De hoofdpersoon doet aan als een labiele, oude vrouw die strijdt tegen het verval. Oud worden lijkt haar het ergste dat haar kan overkomen en met haar zeventig jaar is ze in de ogen van de wereld om haar heen zeker zo te noemen. Zij verzet zich tegen het onvermijdelijke door het smeren van dure crème, het corrigerende “zeg maar je” en door het hebben van seks met vele mannen. (meer…)

Voortekenen van het einde van de wereld

Señales que precederán al fin del mundo uit 2009 verscheen vorige maand voor het eerst in het Nederlands onder de titel Voortekenen van het einde van de wereld bij Uitgeverij Wereldbibliotheek. De Mexicaanse Yuri Herrera beschrijft in negen korte hoofdstukken de reis van Makina, een vrouw die op zoek is naar haar broer. Makina komt uit een een ongedefinieerd Latijns-Amerikaans land – we kunnen aannemen dat dat Mexico is – en steekt illegaal de grens over naar de Verenigde Staten. Ze maakt met een pakketje van een crimineel de oversteek, haar broer achterna.  Hij ontvluchtte eerder het land op zoek naar het lapje grond dat hun familie geërfd heeft, maar hen nooit toe zal komen. (meer…)